> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.emiti.fravelabs.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Emitir una nota de remisión electrónica

> Tipo de DE 7 — documenta el traslado físico de mercadería.

La **Nota de Remisión Electrónica** (`tipo_de: 7`) documenta el traslado físico de mercadería, independientemente de si hay una venta asociada. A diferencia de una factura, no lleva precios ni IVA — describe **qué** se traslada, **por qué**, y **cómo** (vehículo, transportista, origen y destino).

Usos típicos:

* Traslado de mercadería por una venta (con o sin factura ya emitida).
* Traslado entre locales de la misma empresa, o hacia/desde depósitos.
* Traslado por consignación, exportación, importación, devolución o reparación.

## Variables del ejemplo

```bash theme={null}
export EMITI_BASE_URL="https://api.emiti.fravelabs.com"
export EMITI_API_KEY="emiti_k_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"
```

## Caso 1 — Traslado por venta, transporte terrestre

Vendiste mercadería y la trasladás desde tu depósito en Asunción hasta el local del cliente en Ñemby, en un camión de un transportista tercero.

```bash theme={null}
curl -s "$EMITI_BASE_URL/v1/de/emitir" \
  -X POST \
  -H "Authorization: ApiKey $EMITI_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "establecimiento": "001",
    "punto": "001",
    "tipo_de": 7,
    "id_interno": "NR-2026-0001",
    "info_fiscal": "Traslado de mercadería por venta — Art. 3 Inc. 7 RG 41/2014.",
    "receptor": {
      "nombre": "Depósito Central SA",
      "ruc": "80099001-3",
      "tipo_documento": 1,
      "numero_documento": "99001",
      "direccion": "Ruta 2 Km 25",
      "codigo_departamento": 12,
      "codigo_ciudad": 145,
      "descripcion_ciudad": "Ñemby"
    },
    "items_remision": [
      {
        "descripcion": "Bolsas de cemento 50kg",
        "cantidad": "200.0",
        "unidad_medida": 77
      }
    ],
    "remision": {
      "motivo": 1,
      "responsable": 1,
      "kilometros": 28,
      "fecha_factura": "2026-08-01"
    },
    "transporte": {
      "tipo_transporte": 2,
      "modalidad": 1,
      "responsable_flete": 1,
      "fecha_inicio_traslado": "2026-08-04",
      "fecha_fin_traslado": "2026-08-04",
      "local_salida": {
        "direccion": "Av. Artigas 1500",
        "codigo_departamento": 1,
        "codigo_ciudad": 1,
        "descripcion_ciudad": "Asunción"
      },
      "locales_entrega": [
        {
          "direccion": "Ruta 2 Km 25",
          "codigo_departamento": 12,
          "codigo_ciudad": 145,
          "descripcion_ciudad": "Ñemby"
        }
      ],
      "vehiculos": [
        {
          "tipo_vehiculo": "CAMION",
          "marca": "Volvo",
          "tipo_identificacion": 2,
          "numero_matricula": "ABC123"
        }
      ],
      "transportista": {
        "naturaleza": 1,
        "nombre": "Transportes del Este SA",
        "ruc": "80099887",
        "dv_ruc": 4,
        "chofer_documento": "3456789",
        "chofer_nombre": "Ramón Duarte",
        "chofer_domicilio_fiscal": "Ñemby, Central",
        "chofer_direccion": "Calle Los Pinos 234"
      }
    }
  }'
```

Campos clave:

* `tipo_de: 7` → nota de remisión.
* **`info_fiscal`** es **obligatorio** para Nota de Remisión (Art. 3 Inc. 7 RG 41/2014) — en los demás tipos de DE es opcional.
* **`items_remision`**, no `items` — sin precio ni IVA. Describe qué se traslada.
* **`remision.motivo: 1`** → traslado por venta. Como no se envía `doc_asociado` (la factura aún no se emitió o no se referencia), `remision.fecha_factura` es **obligatoria**.
* **`receptor` con domicilio completo**: `direccion`, `codigo_departamento`, `codigo_ciudad` y `descripcion_ciudad` son obligatorios en toda Nota de Remisión (a diferencia de otros tipos de DE, donde el domicilio del receptor es opcional).
* **`transporte.tipo_transporte: 2`** → tercero (el vehículo no es de tu empresa).
* **`transporte.local_salida`** y **al menos un elemento en `locales_entrega`** son obligatorios — describen origen y destino físico del traslado.
* **`transporte.vehiculos`**: al menos un vehículo. `tipo_identificacion: 2` → identificado por matrícula (`numero_matricula`). Con `tipo_identificacion: 1` usá `numero_identificacion` en su lugar.
* **`transporte.transportista`**: el bloque de chofer (`chofer_documento`, `chofer_nombre`, `chofer_domicilio_fiscal`, `chofer_direccion`) siempre es obligatorio, sea cual sea la naturaleza del transportista.

## Traslado ya facturado

Si la factura ya fue emitida, referenciala con `doc_asociado` en lugar de `remision.fecha_factura`:

```json theme={null}
{
  "tipo_de": 7,
  "remision": { "motivo": 1, "responsable": 1 },
  "doc_asociado": {
    "tipo": 1,
    "cdc": "01548730457001001000000012026070712345678X"
  },
  "...": "..."
}
```

## Otros motivos de traslado

* **Importación** (`remision.motivo: 5`): `transporte.numero_despacho` (16 caracteres) es obligatorio.
* **Traslado aéreo** (`transporte.modalidad: 3`): cada vehículo en `transporte.vehiculos` necesita `numero_vuelo` (6 caracteres exactos).
* **Otro motivo** (`remision.motivo: 99`): `remision.descripcion_motivo` (5–60 chars) es obligatorio.

Ver la [tabla completa de motivos](/api-reference/emitir#remision-motivo--valores) en la referencia del endpoint.

## Validaciones que hace e-Miti antes de enviar a SIFEN

SIFEN declara varios de estos campos como opcionales en el XSD pero rechaza el documento si faltan — e-Miti los valida antes de encolar el envío, para no comerse el round-trip de rechazo:

* `info_fiscal` presente (Art. 3 Inc. 7 RG 41/2014).
* Domicilio del receptor completo.
* `remision.fecha_factura` si el motivo es traslado por venta y no hay `doc_asociado`.
* `transporte.tipo_transporte`, fechas de inicio/fin de traslado, `local_salida`, al menos un elemento en `locales_entrega`, al menos un vehículo y los datos del transportista.
* `transporte.fecha_fin_traslado` no puede ser anterior a `transporte.fecha_inicio_traslado`.
* `transporte.numero_despacho` si el motivo es importación.
* `numero_vuelo` en cada vehículo si la modalidad es aérea.

## Errores típicos

| Código                                  | Causa                                                                    | Acción                                                                           |
| --------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------- |
| `NR_INFO_FISCAL_FALTANTE`               | Falta `info_fiscal`.                                                     | Completar `info_fiscal` con el mensaje al Fisco.                                 |
| `NR_RECEPTOR_DOMICILIO_FALTANTE`        | Falta `direccion`, `codigo_departamento` o `codigo_ciudad` del receptor. | Completar el domicilio del receptor. Ver `extra.faltantes`.                      |
| `NR_FECHA_FACTURA_FALTANTE`             | `remision.motivo: 1` sin `doc_asociado` ni `remision.fecha_factura`.     | Completar `remision.fecha_factura`, o referenciar la factura con `doc_asociado`. |
| `NR_TRANSPORTE_INCOMPLETO`              | Falta algún campo obligatorio de `transporte`.                           | Revisar `extra.faltantes` — indica exactamente qué falta.                        |
| `NR_TRANSPORTE_FECHA_TRASLADO_INVALIDA` | `fecha_fin_traslado` anterior a `fecha_inicio_traslado`.                 | Ajustar las fechas.                                                              |
| `NR_VEHICULO_NUMERO_VUELO_FALTANTE`     | Modalidad aérea sin `numero_vuelo` en algún vehículo.                    | Completar `numero_vuelo` (6 caracteres) en cada vehículo.                        |

## Siguiente paso

Mismo flujo que cualquier DE: [polling de estado](/concepts/flujo-asincrono) hasta `A`. El detalle (`GET /v1/de/{cdc}`) incluye el bloque `remision` con todos los datos de traslado.